Il y a un robot, dans cette série, qui n'est pas à sa place.
Comest Engkau bukan dari The Cities of the Plain, daripada Sodom dan Gomora.
Non point de ces cités de la plaine, Sodome et Gomorrhe.
Tetapi bukan dari tempat yang baik.
Mais ça devait pas être beau.
Bunyi tembakan itu bukan dari tempat kejadian.
Le son du coup de feu, il n'a pas été enregistré dans la même pièce.
Dia bukan dari kalangan kita, Kaitlin!
Il n'est pas l'un des nôtres, Kaitlin!
Bukan dari baunya, bukan dari rupanya, tetapi daripada bunyi keraknya.
Pas l'odeur, pas la couleur, mais le son de la croûte.
Atau juga, salam dariku bukan dari dia.
Ou plutôt... Je vous salue et pas lui.
Untung bukan dari kepala yang kena.
Tant que c'est pas sur la téte.
Cek ini dipotong, bukan dari mesin.
Il a été fait à la main. Il ne sort pas d'une presse.
Kita mempunyai tetamu tak diundang dimana bukan dari bumi ini dan kita akan serang mereka dengan segalanya kita serang mereka dengan keras.
On est infestés de Dieu sait quoi, mais pas de trucs terrestres. Faut les frapper de toutes nos forces.
Kami terima panggilan lebih dari 30 orang yang jumpa anjing tempatan, tapi yang peliknya panggilan bukan dari orang tempatan.
Nous avons plus de trente appels de personnes qui ont retrouvés les chiens, mais c'est que ces appels proviennent d'assez loin.
Itu mungkin bukan dari fail yang betul.
Ce n'est pas le bon dossier.
Saya tak sepatutnya bercakap dengan lelaki yang bukan dari kalangan saya.
J'ai pas le droit de parler à des gars en dehors de mon troupeau.
Aku tahu kau bukan dari Texas.
Je savais que vous n'étiez pas texan
Kau bukan dari kawasan ini, ya?
Tu n'es pas du coin, n'est-ce pas? Non.
Ini bukan dari perintah saya lagi.
Ce n'est plus de mon ressort.
Apapun yang tadinya di dalam sini sudah pasti bukan dari bumi.
[bip de l'appareil] Oh, euh, tout ce qui était ici n'était certainement pas de ce monde.
Beberapa foto diambil secara rawak, bukan dari dokumen awak.
Certaines photos venaient de votre dossier.
Bukan dari syarikat awak, tapi dari kerajaan.
Pas de votre entreprise, mais du gouvernement.
Saya harap itu dari orang lain tapi bukan dari awak.
Je m'attends à ce que d'autres gars dans leurs bureaux, mais pas vous.
beri saya sedikit - ini bukan dari kedai.
S'il te plaît, j'en veux aussi. - Ça vient pas de l'épicerie.
Ya... berikan saya satu sudu yang tidak berlemak, vanila yang bukan dari produk tenusu dengan sesuku sudu teh karamel tidak bergula, dan 10 -- bukan, 9, bukan, 11 -- beri biru.
Ouais... Donnez moi une boule vanille, sans gras et sans lait, avec un quart de cuillère à thé de caramel sans sucre, et 10 -- pas 9, pas 11 -- myrtilles.
Sayang, awak pasti ianya bukan dari kebimbangan awak?
C'est peut-être dû à ton anxiété?
Rasanya bukan dari pihak yang kita pernah bersemuka.
Je ne crois pas qu'on l'ait déjà rencontré.
Ini pesanan dari Dolan, bukan dari pembunuhnya.
c' est un message de Dolan, pas du tueur.
Ya, tapi bukan dari rupa awak.
Mais c'est pas vraiment ton apparence.
Kelebihan seorang Agen bukan dari Badannya, John Smith.
L'avantage d'un Agent n'est pas son corps, John Smith.
Mereka bukan dari kalangan kita, kan?
Il ne sont pas tous à nous, n'est-ce pas? On est 3 en haut.
"cinta, Bunny awak!" Nota dari dalam studio ia bukan dari kanak kanak, tapi ia adalah dia..
Je t'aime, ton Bunny. Le billet n'était pas d'un enfant, il est de lui. Le duc, c'est Bunny.
Saya tak pernah tahu dia dari mana, tapi yang pasti bukan dari Paris.
Ils ne disent pas d'où il venait, mais n'a pas été français.
Biarkan kuasa datang bukan dari kuasa serangan awak tapi dari tapak awak berpijak.
Il faut que ta force ne vienne pas de ton attaque mais du sol sur lequel tu marches.
Yang pasti pedang ini bukan dari planet ini.
Ça ne vient pas de cette planète.
Malam ini saya rasa bertanggungjawab dengan ancaman yang di terima rakyat kita yang mana bukan dari dunia ini.
Je suis ici ce soir pour répondre aux inquiétudes de nos concitoyens concernant la menace à laquelle nous faisons face qui n'est pas de ce monde.
Tapi kamu kata pasir ini bukan dari Bumi?
Mais tu dis que ce sable ne provient pas de la Terre?
Jika saya dapati ia benar, dan bukan dari kedai hobi...
Si je découvre que ce ne sont pas des jouets...
Anda bukan dari sini, hanya anda boleh menggunakannya, Alice.
Mais parce que tu n'es pas d'ici, toi seule peut l'utiliser, Alice.
Dia kata ianya pasti bukan dari Amerika.
Ça ne vient pas des États-Unis.
Jangan risau Itu bukan dari buntut aku
T'inquiète, ça sort pas de mon trouduc.
Ya, sebab dia menganggap kekuatannya bukan dari kepantasan.
La raison pour laquelle il ne t'écoute pas... est parce que son vrai super pouvoir n'est pas la vitesse.
Aku harap itu bukan dari satelit.
J'espère que c'était pas le satellite.
Baiklah, mungkin bukan dari Rusia, tapi sama saja.
Ok, peut-être pas Russe mais il fonctionne quand-même.
Kami mencipta virus itu untuk menyerang makhluk yang bukan dari Krypton.
Nous avons amélioré le virus pour qu'il attaque les non-Kryptoniens.
Katakan, kau bukan dari Bagian Urusan Dalaman.
Dis-moi que tu n'es pas avec les affaires internes.
1.0692479610443s
Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !
Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?
Il y a un robot, dans cette série, qui n'est pas à sa place. 